Size daha önce okuduğum ve çok beğendiğim Marc Levy'nin "Keşke Gerçek Olsa ve Sizi Tekrar Görmek "kitaplarından bahsetmiştim..Keşke Gerçek Olsa kitabının arka kapağında, bu kitabın sinemaya uyarlandığını ve sinemalarımızda Cennet Gibi adıyla gösterildiğini okuyunca,bu kitabın kesinlikle filminide izlemeliyim dedim..
Veee dün akşam bu filmi izleme fırsatı buldum..Sonuçmu ??Tabiki hüsran..Aslında ben bu durumu daha öncede" Boleyn Kızı" kitap ve filminde yaşadığım için bilmeliydim böyle hissediceğimi..Kitabı okuyorum çok beğeniyorum..Filmide ,kitapta duyduğum heyecanla izlemek istiyorum ama malesef o heyecanı yaşayamıyorum..
Cennet gibi filmini, eğerki kitabını okumasaydım bana izlerken zevk verebilirdi..Kötü film diyemem .Romantik komedi bir film..Ama filmle kitap arasında sadece doktor kız ,kaza , komaya girme,evine taşınan genç adam ve aralarındaki aşk dışında hiçbir benzerlik yok ..Tamamen başka şekilde gelişen olaylarla film çekilmiş..Buda beni mutlu etmedi tabi..Aslında kitabın çok detaylı anlatımı olduğu için, filmdende 2 saat içinde tüm detayları içine sığdırmasını beklemek hata olur ..Ama biraz daha benzetselerdi kitapla filmi, daha memnun olurdum..Demekki kitabını okuduğum ve beğendiğim kitapların ya filmlerini izlemiycem yada izliycem ama büyük beklentiler içine girmiycem:))
kitabını okuduktan sonra filmi gerçekten müthiş hayal kırıklığı yaratıyor. "Boleyn Kızı"nı ben de okudum inatla filmini seyretmedim ;)
YanıtlaSiliyikide seyretmemişsiniz..bundan sonra bende izlemiycem :)
SilBir kitabı okuduktan sonra filmini izlemeyi tercih etmeyenlerdenim ben. İnsan kitabı okurken zaman zaman kafasında tamamlamalar yapıyor, yorumunu katıyor bazen. O sahne gözünde canlanıyor. Filmi kesinlikle hüsran oluyor o zaman....
YanıtlaSilevet kesinlikle haklısınız ..ağzım sütten 2 kere yandı artık sıcak süt içmiycem:))
SilBana da öyle olur hep, kitabı okurken kafamda hayal ettiğim tiplerden farklı çıkar karakterler filmlerde konu aynı kalsa bile, bu yüzden kitabını sevdiklerimin filmlerine gidemiyorum, fobi oldu vallahi :)
YanıtlaSilbanada bundan sonra fobi olucak sanırım :))izlemeye korkucam :))
SilTEŞEKKÜR EDERİM CANIM.
YanıtlaSilBİLGİLENDİM....
rica ederim:)
SilBen bu filmi iki kez izledim. Tabi kitabı okumadığım için keyif aldım. Senin yazından sonra kitabını da alacağım.
YanıtlaSilBu arada Ye Dua et Sev kitabını okudun mu yada filmini izledin mi?
Ben filmini izledim ve çok etkilendim. Kitabına yeni başladım ve sanki aynı keyfi almıyorum gibi. Sanırım çevirisinde bir sıkıntı var.
Sevgilerimle...
keşke gerçek olsa ve sizi tekrar görmek kitapları birbirinin devamı ve ikisini okumanı öneririm canım..çok güzel iki kitap gerçekten..
Silye dua et sev filmini izledim ama sonunu bildiğim için kitabını ben okumadım..kitapla ilgili çevremden bazen iyi bazende kötü duyumlar aldım..çok ta okumak içimden gelmediği içinde okumadım canım :)
Ben bugüne kadar hangi çok beğendiğim kitabın filmine gitsem hep hayal kırıklığı oldu zaten. Mesela en taze bir örnek, ejferha dövmeli kız serisi mükemmel bir kitap serisi. Çok severek okumuştum. Orda Michael isimli bir karakter var. Ben onu üç kitap boyunca maykıl olarak bildim sevdim. Filmde benim maykıl, mikael olmuş. Filmi ta o anda bitti benim için:) Filmler, kitap okuyucusunun hayal gücünü baltalıyor bence. aYrıca benim hayalimdeki ateşle oynayankız daha güzeldi. Filmdeki gulyabaniyle ilgisi yoktu:)
YanıtlaSil:))bu kitaptaki lauren de ,filmde elizabeth olmuş arthurda ,david ..:)dediğin gibi benim hayalimdeki karakterlerde daha güzel görünüyorlardı..bir daha tövbe izlemiycem beğendiğim kitapların filmlerini..
Silejderha dövmeli kızı hiç okumadım..sen beğendiğine göre güzeldir kesin canım..not ediyim alıcaklarıma ..
koyu bir film severim...
YanıtlaSilama iyiki söyledin...
sen beğenmediysen bende beğenmem :))
izlemeye gerek yok :))
öpüldün tatlım...
canım kitabı okumadıysan filmi izlemeni öneririm ..kötü film değil sadece kitapla çok bağdaştıramadım..yada bence en iyisi kitabı oku canım..gercekten cok ama cok guzel iki kitap..
Silaynı fikirdeyim, kesinlikle ...Kitaptan sonra film anlamlı değil ben önce seyrettiğimde daha çok memnun kalıyorum çünkü filmde atlanan detaylar kitapta bütünleniyor, tabi bu benim fikrim...sevgiyle...
YanıtlaSilevet haklısın filmde en cok beğendiğim bölümleri hiç göstermediler bile..en iyisi kitap..:)
SilSevilcim ben kitabi okumadigim icin filmini cok begenmistim ama demek kitabi okusaymisim oncesinde belki de filmi begenmeyebilirdim. Kitabi daha cok merak ettim simdi ;)
YanıtlaSilzaten film kötü değil canım güzel bir film ama ben çok farklı bir beklentiyle izlediğim için boş gözlerle izledim :))ama 2 kitabıda kesinlikle okumanı öneriyorum canım..
SilBizim kitaplardan alınan dizi senaryolarına benzemiş desene:(
YanıtlaSil:))aynen öyle
Silben nasıl olurda kitabıda filmide duymam ki :) nasıl utandım bak şimdi :))
YanıtlaSilsenin bu ara çok koşturman varya ondan duymamışsındır canım :))
SilHMMM..
YanıtlaSilNOT ALINDI Kİ..
;)
SEVGİLER CANIM..
:)sanada sevgiler canım
Silkitapı okurken kendi hayal ettiğimiz dünyamız da rahatça istediğimiz gibi yaşarız çünkü senaryoyu biz yönetiriz
YanıtlaSilben de okuduğum kitapların filimleşmiş hallerini sabırsızlıkla beklesemde umduğumu bulamam
sevgiler
aynen bende filmi olduğunu duyunca izlemek için sabırsızlanıyorum..halbuki hiç izlememek lazımmış..bundan sonra izlemiycem ama :))
SilCnm filme uyarlanan kitaplarda aynı hissi yakalayamıyorlar maalesef.
YanıtlaSilEvet canim katiliyorum sana:)
SilDiziler öyle değil mi:( O güzelim romanlar hiçte dizideki gibi değil..Okurken ifadeyi,hissi yakalayabiliyor insan seyrederken aynı değil hele birde konu değiştiriliyorsa.Yıllar önce bir yerde okumuştum,kimin sözü olduğunu hatırlayamıyorum.Okumak yürümek gibi her şeyle iç içe olursun,film ise otobüsle seyahat etmek gibi basar geçersin gibi bir şeydi..Haklı değil mi?
YanıtlaSilKesinlikle hakli canim ..cokta sevdim bu sozu ayrica;)film izlemeyi sevsemde kitabi hicbirseye degismem ..
SilSevilcim 100 puanlık soru ile geliyorum kitabıda okumadım filmide seyretmedim.sence kitapmı filmmi.sevgiler
YanıtlaSilsengul ablacim kesinlikle kitap:)
Siltamam tatlım o zaman listeye bir kitap daha eklendi.teşekkürler
SilKitap ve film arasındaki uyuşmazlık seni hayal kırıklığına uğratmış anlaşılan.
YanıtlaSilBen daha kitaptan filme uyarlanan hiçbir eserin aynısı gibi uyarlandığını görmedim.Film dünyası illa değişiklik oluyor:)
sevgiler
evet canım kesinlikle değişiklik oluyor..birdaha izlemekmi tövbe :))
Silokuduğum bir kitabın filmine hiç gitmem, gerçekten hayal kırıklığı oluyor, kitap okurken hayal kurarak o kitabın içine girerim ve karakterleri de canlandırırım, filimde benim hayalimdeki gibi olmuyor, kitap okumak ve onu canlandırmak çok daha güzel, bu kitabı okuma listeme aldım, teşekkürler...
YanıtlaSilkitapta yaşanan aşkı ben çok büyülü bulmuştum ama filmde laylaylom sanki..:)birdahabende izlemiycem:)kitap gerçekten çok güzel tavsiye ederim ama iki kitabı birden ..
Silokuduğum bir kitabın filmine hiç gitmem, gerçekten hayal kırıklığı oluyor, kitap okurken hayal kurarak o kitabın içine girerim ve karakterleri de canlandırırım, filimde benim hayalimdeki gibi olmuyor, kitap okumak ve onu canlandırmak çok daha güzel, bu kitabı okuma listeme aldım, teşekkürler...
YanıtlaSilokuduğum bir kitabın filmine hiç gitmem, gerçekten hayal kırıklığı oluyor, kitap okurken hayal kurarak o kitabın içine girerim ve karakterleri de canlandırırım, filimde benim hayalimdeki gibi olmuyor, kitap okumak ve onu canlandırmak çok daha güzel, bu kitabı okuma listeme aldım, teşekkürler...
YanıtlaSilsevdiğim kitaplara ait hiç bir film tatmin edici olmadı benim için. Çünkü okurken kafamdaki o kendine has karakterler filmde alakasız insanlar oluverdi, hak veriyorum vallahi.
YanıtlaSilBu arada burada bekleyen bir miminiz var!
http://pembeeevren.blogspot.com/2012/08/ilk-mim-15-yl-sonra.html
hemen bloguna geliyorum canım bakalım mim neymiş:))
SilKitapla filmi kıyaslamamak gerekir aslında, kitap daha ayrıntılı olduğu için 2saate sığdırılmaya çalışan filmle bir olmaz senin de dediğin gibi..sevgiler canım:))
YanıtlaSilBen de bu aralar Açlık Oyunları'nı okuyorum. Oğlumun ısrarı üzerine daha başında iken filmini de izledim. Şimdi durum bizde tam tersi. Ama kitabın kesinlikle daha iyi olacağını düşünüyorum. Bakalım..
YanıtlaSilSevgiler
Aslında önce film izleyip sonra kitabı okumuş olsan daha mı çok beğenirdin kiii ? :) Çünkü ben bu filmi bir kız arkadaşımla sinemada izlemiştim ve çok beğenmiştik aaa ne güzel bir aşk filmi falan diye mest olmuştuk :) kitap okuma tembeli biri ...
YanıtlaSil